Proverbs 8:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Una ako sa tanang mga gibuhat sa Ginoo, ang una sa iyang mga gimugna.
Cebuano 2011
Ang Ginoo nagbuhat kanako sa sinugdan sa iyang buhat, ang una sa iyang mga buhat kaniadto.
Cebuano APSD
“Daan na akong kauban sa Ginoo sa wala pa niya mugnaa ang tanan.
Cebuano CBV
Si Jehova nagbaton kanako sa sinugdan sa iyang dalan, Una pa sa iyang mga buhat kanhi.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Una ako sa tanang mga gibuhat sa Ginoo, ang una sa iyang mga gimugna.