Proverbs 8:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
sa pagpahimutang niya sa mga panganod sa langit, sa pagpabuhagay niya sa mga tuboran sa kalawran,
Cebuano 2011
sa diha nga gilig-on niya ang kalangitan sa kahitas-an, sa dihang gipahiluna niya ang mga tuboran sa kahiladman,
Cebuano APSD
sa pagmugna niya sa mga panganod, sa pagpatubod niya sa mga tuboran sa kahiladman,
Cebuano CBV
Sa diha nga gihimo niyang malig-on ang kalangitan sa kahitas-an, Sa diha nga ang mga tuboran sa kahiladman nahimong mabaskog,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
sa pagpahimutang niya sa mga panganod sa langit, sa pagpabuhagay niya sa mga tuboran sa kalawran,