Proverbs 8:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Karon, mga anak, pamatia ako. Buhata ang ipabuhat ko kaninyo ug magmalipayon kamo.
Cebuano 2011
Busa karon, mga anak ko, pamati kanako: bulahan kadtong nagbuhat sa akong mga pamaagi.
Cebuano APSD
“Busa karon mga anak, pamatia ninyo ako, kay bulahan ang nagsunod sa akong mga pamaagi.
Cebuano CBV
Busa karon, mga anak ko, patalinghug kamo kanako; Kay bulahan kadto sila nga nagabantay sa akong mga dalan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Karon, mga anak, pamatia ako. Buhata ang ipabuhat ko kaninyo ug magmalipayon kamo.