Proverbs 9:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Dali kamo, mga tawo nga walay alamag!” Moingon siya sa buangbuang,
Cebuano 2011
“Si bisan kinsa nga yano, pahapita siya nganhi!” Ug alang kaniya nga walay salabotan, siya nag-ingon,
Cebuano APSD
Moingon siya, “Kamong mga walay alamag, dali kamo dinhi.” Ug ingon pa niya sa mga walay panabot,
Cebuano CBV
Bisan kinsa nga walay-pagtagad, pahapita siya nganhi; Ug alang kaniya nga walay salabutan, siya moingon kaniya:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Dali kamo, mga tawo nga walay alamag!” Moingon siya sa buangbuang,