Proverbs 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Mas tam-is ang tubig nga kinawat. Mas lamian ang pan nga kan-on diha sa tago.”
Cebuano 2011
“Tam-is ang kinawat nga tubig, ug lamian ang pan nga gikaon sa tago.”
Cebuano APSD
“Mas lami ang tubig nga kinawat ug mas lami ang pagkaon nga kan-on sa tago.”
Cebuano CBV
Matam-is ang kinawat nga mga tubig, Ug lamian ang tinapay nga pagakan-on sa tago.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Mas tam-is ang tubig nga kinawat. Mas lamian ang pan nga kan-on diha sa tago.”