Psalms 10:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang mga daotan mapahitas-on ug gilutos nila ang mga kabos. Maunay unta silag kabitik sa ilang kaugalingong lit-ag.
Cebuano 2011
Diha sa ilang garbo, ang mga daotan milutos sa mga kabos sa hilabihan; ipabitik unta sila diha sa mga laang nga ilang gimugna.
Cebuano APSD
Tungod sa pagkamapahitas-on sa mga daotan, gipaantos nila ang mga kabos. Hinaut pa nga maunay sila sa ilang daotang mga tinguha.
Cebuano CBV
Sa palabilabi sa dautan ang kabus gilutos sa mainit gayud; Ipabitik sila diha sa mga lalang nga ilang gimugna.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang mga daotan mapahitas-on ug gilutos nila ang mga kabos. Maunay unta silag kabitik sa ilang kaugalingong lit-ag.