Psalms 10:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang tawong daotan nangandak sa iyang daotang mga tinguha, ug ang hakog nagtunglo ug nagsalikway sa Ginoo.
Cebuano 2011
Kay ang daotan nagpasigarbo sa mga pangandoy sa iyang kasingkasing ug ang tawong hakog nagtunglo ug nagsalikway sa Ginoo.
Cebuano APSD
Gipasigarbo nila ang ilang daotang mga tinguha. Gitunglo ug gisalikway ang  Ginoo sa mga tawong hakog.
Cebuano CBV
Kay nangandak ang dautan tungod sa pangandoy sa iyang q2 kasingkasing, Ug ang masinahon nagasalikway, oo, nagatamay kang Jehova,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang tawong daotan nangandak sa iyang daotang mga tinguha, ug ang hakog nagtunglo ug nagsalikway sa Ginoo.