Psalms 100:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Awiti nga malipayon ang Ginoo, tibuok kalibotan!
Cebuano 2011
Panghugyaw kamo nga malipayon ngadto sa Ginoo, tibuok nga yuta!
Cebuano APSD
Kamong mga katawhan sa tibuok kalibotan, panghugyaw kamo sa kalipay ngadto sa Ginoo.
Cebuano CBV
Managhugyaw kamo nga malipayon alang kang Jehova, mga pumoluyo sa tanan nga yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Awiti nga malipayon ang Ginoo, tibuok kalibotan!