Psalms 102:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa dihang tukoron na sa Ginoo pag-usab ang Sion, iyang ipakita ang iyang pagkagamhanan.
Cebuano 2011
Kay ang Ginoo mopabarog sa Zion; motungha siya diha sa iyang himaya.
Cebuano APSD
Kay patindogon pag-usab sa Ginoo ang Zion; ipakita niya ang iyang gamhanang presensya.
Cebuano CBV
Kay si Jehova nagpatindog sa Sion; Sa iyang himaya mitungha siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa dihang tukoron na sa Ginoo pag-usab ang Sion, iyang ipakita ang iyang pagkagamhanan.