Psalms 102:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gikan sa iyang balaang dapit sa kahitas-an midungaw ang Ginoo sa kalibotan
Cebuano 2011
nga nagsud-ong siya gikan iyang balaang dapit sa kahitas-an; gikan sa langit nagsud-ong ang Ginoo sa yuta,
Cebuano APSD
Gitan-aw sa Ginoo ang kalibotan gikan didto sa iyang balaang dapit sa langit,
Cebuano CBV
Kay nasud-ong niya gikan sa kahitas-an sa iyang balaang puloyanan; Gikan sa langit natan-aw ni Jehova ang yuta;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa iyang balaang dapit sa kahitas-an midungaw ang Ginoo sa kalibotan