Psalms 102:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa dugay na kaayo nga panahon gibuhat mo ang kalibotan, ug pinaagi sa imong kamot gibuhat mo ang kalangitan.
Cebuano 2011
Sa dugay nang panahon gipahimutang nimo ang patukoranan sa yuta, ug ang kalangitan mao ang buhat sa imong mga kamot.
Cebuano APSD
Kaniadto gibuhat mo ang kalibotan ug ang kalangitan.
Cebuano CBV
Sa kanhi pa gayud gitukod mo ang patukoranan sa yuta; Ug ang mga langit mao ang mga buhat sa imong mga kamot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa dugay na kaayo nga panahon gibuhat mo ang kalibotan, ug pinaagi sa imong kamot gibuhat mo ang kalangitan.