Psalms 102:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ang among kabataan magpuyo nga malinawon, ug ang ilang mga kaliwatan magpuyo kanunay ubos sa imong pagpanalipod.
Cebuano 2011
Ang mga anak sa imong mga alagad magpuyo nga layo sa kakuyaw, ug ang ilang kaliwat malig-on diha sa imong atubangan.
Cebuano APSD
Ang mga kaliwat sa imong mga alagad magkinabuhi nga luwas sa katalagman ug imo silang bantayan.”
Cebuano CBV
Ang mga anak sa imong mga ulipon managpadayon, Ug ang ilang kaliwat mapalig-on sa atubangan nimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang among kabataan magpuyo nga malinawon, ug ang ilang mga kaliwatan magpuyo kanunay ubos sa imong pagpanalipod.