Psalms 102:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang akong kinabuhi mahanaw daw aso; mosilaob ang akong lawas daw kalayo.
Cebuano 2011
Kay ang akong mga adlaw nangahanaw sama sa aso, ug ang akong kabukogan nagdilaab sama sa hudno.
Cebuano APSD
Kay ang akong kinabuhi gakahanaw sama sa aso; ang akong kabukogan daw gisunog.
Cebuano CBV
Kay ang akong mga adlaw nangahanaw sama sa aso, Ug ang akong mga bukog nangasunog ingon sa agipo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang akong kinabuhi mahanaw daw aso; mosilaob ang akong lawas daw kalayo.