Psalms 102:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nawad-an na akog kadasig daw laya nga sagbot; wala na akoy ganang mokaon.
Cebuano 2011
Ang akong kasingkasing gisamaran ug nalaya sama sa balili; nalimot ako pagkaon sa akong pan.
Cebuano APSD
Daw sagbot ako nga gitunob-tunoban ug nalaya; ug nawad-an akog gana sa pagkaon.
Cebuano CBV
Ang akong kasingkasing gisamaran ingon sa balili, ug nalaya; Kay nahakalimot ako sa pagkaon sa akong tinapay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nawad-an na akog kadasig daw laya nga sagbot; wala na akoy ganang mokaon.