Psalms 102:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sama ako sa ihalas nga langgam sa kamingawan, sama sa ngiwngiw diha sa naguba ug biniyaang mga balay.
Cebuano 2011
Ako sama sa buwitre sa kamingawan, sama sa ngiwngiw sa mga dapit nga awaaw.
Cebuano APSD
Nag-inusara ako sama sa langgam sa kamingawan o sama sa ngiwngiw diha sa guba ug biniyaan nga dapit.
Cebuano CBV
Ako sama sa pelicano sa kamingawan; Ingon ako sa ngiw-ngiw sa mga dapit nga kamingawan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sama ako sa ihalas nga langgam sa kamingawan, sama sa ngiwngiw diha sa naguba ug biniyaang mga balay.