Psalms 103:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dili kita niya silotan sumala sa angay kanato; dili kita niya paninglan sumala sa atong mga sala ug kalapasan.
Cebuano 2011
Dili siya magbuhat sumala sa atong mga kasal-anan, o magbalos kanato sumala sa atong mga kalapasan.
Cebuano APSD
Wala niya kita siloti sa angay nga silot sa atong mga sala.
Cebuano CBV
Wala niya buhata kanato ang angay sa atong mga sala, Ni magabalus siya kanato sa angay sa atong mga kasal-anan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dili kita niya silotan sumala sa angay kanato; dili kita niya paninglan sumala sa atong mga sala ug kalapasan.