Psalms 103:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gitug-anan niya si Moises sa iyang mga laraw, ug gipakita niya sa katawhan sa Israel ang iyang mga buhat.
Cebuano 2011
Gipahibalo niya ang iyang mga dalan ngadto kang Moises, ang iyang mga binuhatan ngadto sa katawhan sa Israel.
Cebuano APSD
Gipadayag niya ang iyang pamaagi kang Moises ug gipakita niya sa katawhan sa Israel ang iyang gamhanang mga buhat.
Cebuano CBV
Iyang gipahibalo ang iyang mga dalan ngadto kang Moises, Ang iyang mga binuhatan ngadto sa mga anak sa Israel.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gitug-anan niya si Moises sa iyang mga laraw, ug gipakita niya sa katawhan sa Israel ang iyang mga buhat.