Psalms 104:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa kakahoyan duol niini, nagsalag ug nag-awit ang kalanggaman.
Cebuano 2011
Sa kadaplinan niini ang mga langgam sa kalangitan naghimo sa ilang puluy-anan; diha sa mga sanga nag-awit sila.
Cebuano APSD
Ug duol didto sa tubig, adunay salag ang mga langgam, ug sa mga sanga sa kahoy nanag-awit sila.
Cebuano CBV
Pinaagi kanila ang mga langgam sa kalangitan nanaghimo sa ilang puloy-anan; Sa taliwala sa mga sanga nanag-awit sila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa kakahoyan duol niini, nagsalag ug nag-awit ang kalanggaman.