Psalms 104:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
ug nagbisti sa kahayag. Gibukhad mo ang kalangitan sama sa tolda
Cebuano 2011
nagtabon ug kahayag sa imong kaugalingon ingon sa bisti, nagbuklad sa kalangitan ingon sa usa ka tolda,
Cebuano APSD
Gitabonan mo ang imong kaugalingon sa kahayag nga daw sa bisti ug gibukhad mo ang langit nga daw sa tolda.
Cebuano CBV
Nga nagatabon sa imong kaugalingon sa kahayag ingon nga bisti; Nga nagabuklad sa kalangitan ingon sa usa ka tabil;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug nagbisti sa kahayag. Gibukhad mo ang kalangitan sama sa tolda