Psalms 105:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
hangtod nga natuman ang iyang gitagna. Ang pulong sa Ginoo nagmatuod nga wala siya magbakak.
Cebuano 2011
hangtod sa panahon nga natuman ang iyang pulong, ang pulong sa Ginoo misulay kaniya.
Cebuano APSD
hangtod nga natuman ang iyang gitagna. Ang mensahe sa Ginoo kaniya nga natuman nagpamatuod nga matarong siya.
Cebuano CBV
Hangtud sa panahon nga natuman ang iyang pulong, Ang pulong ni Jehova nagsulay kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
hangtod nga natuman ang iyang gitagna. Ang pulong sa Ginoo nagmatuod nga wala siya magbakak.