Psalms 105:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipasanay sa Ginoo ang iyang katawhan ug gihimo silang lig-on pa kay sa ilang mga kaaway.
Cebuano 2011
Ug gihimong mabungahon pag-ayo sa Ginoo ang iyang katawhan ug gihimo silang kusgan kay sa ilang mga kabatok.
Cebuano APSD
Gipadaghan sa Ginoo ang iyang katawhan; mas daghan pa kay sa mga taga-Ehipto nga ilang mga kaaway.
Cebuano CBV
Ug iyang gipadaghan ang iyang katawohan sa hilabihan gayud, Ug gihimo silang labi pang makusganon kay sa ilang mga kabatok.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipasanay sa Ginoo ang iyang katawhan ug gihimo silang lig-on pa kay sa ilang mga kaaway.