Psalms 106:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
ug patibulaagon niya ang ilang mga kaliwat ngadto sa ubang katawhan, ug pasagdang mangamatay didto sa ubang kanasoran.
Cebuano 2011
ug nga iyang katagon ang ilang kaliwatan taliwala sa mga nasod, ug patibulaagon sila sa mga kayutaan.
Cebuano APSD
ug katagon niya ang ilang mga kaliwat sa ubang mga nasod diin sila mangamatay.
Cebuano CBV
Ug nga iyang pamukanon ang ilang kaliwatan sa taliwala sa mga nasud, Ug papatlaagon sila sa mga kayutaan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug patibulaagon niya ang ilang mga kaliwat ngadto sa ubang katawhan, ug pasagdang mangamatay didto sa ubang kanasoran.