Psalms 106:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihagit nila ang kasuko sa Ginoo pinaagi sa ilang mga binuhatan, ug nahiagom sila sa makalilisang nga sakit.
Cebuano 2011
gihagit nila ang Ginoo sa pagkasuko tungod sa ilang mga buhat, ug ang katalagman miabot kanila.
Cebuano APSD
Gipalagot nila ang Ginoo tungod sa ilang daotang mga binuhatan, busa miabot kanila ang katalagman.
Cebuano CBV
Niini sila minghagit kaniya sa pagkasuko tungod sa ilang mga buhat; Ug ang hampak miabut sa ibabaw nila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihagit nila ang kasuko sa Ginoo pinaagi sa ilang mga binuhatan, ug nahiagom sila sa makalilisang nga sakit.