Psalms 106:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Nakapasuko sila pag-ayo kang Moises ug nakasulti siyag mga butang nga dili unta niya angay nga isulti.
Cebuano 2011
tungod kay sila mihagit man sa iyang espiritu, ug siya nagsulti ug hinanali nga mga pulong.
Cebuano APSD
Tungod sa ilang gihimo nasuko si Moises kanila, ug nakasulti ug mga pulong nga dili niya angay isulti.
Cebuano CBV
Tungod kay sila masukihon batok sa iyang espiritu, Ug siya namulong sa dili angay sa iyang mga ngabil.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakapasuko sila pag-ayo kang Moises ug nakasulti siyag mga butang nga dili unta niya angay nga isulti.