Psalms 106:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan namati gihapon siya sa ilang mga pagsangpit, ug gitagad niya ang ilang kalisdanan.
Cebuano 2011
Bisan pa niana, iyang gitagad ang ilang kasakit, sa dihang nadungog niya ang ilang pagtuaw.
Cebuano APSD
Apan namati gihapon kanila ang Dios, ug gitabangan gihapon niya sila sa ilang mga kalisod sa dihang nadungog niya ang ilang pagpakitabang.
Cebuano CBV
Bisan pa niana, iyang gitagad ang ilang pagkaalaut, Sa nabati niya ang ilang pagtu-aw:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan namati gihapon siya sa ilang mga pagsangpit, ug gitagad niya ang ilang kalisdanan.