Psalms 107:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipagawas niya sila gikan sa kadulom ug kangitngit, ug gipangbugto niya ang ilang mga gapos.
Cebuano 2011
siya mikuha kanila gikan sa kangitngit ug sa hilabihang kangiob, ug mibugto sa ilang mga gapos.
Cebuano APSD
Gipamugto niya ang ilang mga kadena ug gipagawas niya sila gikan sa labihan kangitngit nga bilanggoan.
Cebuano CBV
Iyang gikuha sila gikan sa kangitngitan ug sa landong, sa kamatayon, Ug gidugmok niya ang ilang mga talikala.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipagawas niya sila gikan sa kadulom ug kangitngit, ug gipangbugto niya ang ilang mga gapos.