Psalms 107:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Duyog kamo kanako sa pagdayeg sa Ginoo, kamong tanan nga iyang giluwas. Giluwas kamo niya gikan sa inyong mga kaaway,
Cebuano 2011
Pasultiha niana ang mga gilukat sa Ginoo, nga gilukat niya gikan sa kamot sa kaaway,
Cebuano APSD
Isulti ninyo kana, kamong iyang giluwas sa kamot sa mga kaaway.
Cebuano CBV
Papamulonga niana ang mga tinubos ni Jehova, Nga gipanubos niya gikan sa kamot sa kabatok,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Duyog kamo kanako sa pagdayeg sa Ginoo, kamong tanan nga iyang giluwas. Giluwas kamo niya gikan sa inyong mga kaaway,