Psalms 107:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
ug gikuha kamo gikan sa kanasoran, gikan sa sidlakan ug sa kasadpan, sa amihanan ug sa habagatan.
Cebuano 2011
ug gitigom sila gikan sa mga kayutaan, gikan sa silangan ug gikan sa kasadpan, gikan sa amihanan ug gikan sa habagatan.
Cebuano APSD
Kay gitigom niya kamo gikan sa mga yuta sa sidlakan, kasadpan, amihan, ug habagatan.
Cebuano CBV
Ug gitigum sila gikan sa mga kayutaan, Gikan sa silangan ug gikan sa kasadpan, Gikan sa amihanan ug gikan sa habagatan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug gikuha kamo gikan sa kanasoran, gikan sa sidlakan ug sa kasadpan, sa amihanan ug sa habagatan.