Psalms 107:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Angay nilang isangyaw ang iyang pagkagamhanan diha sa tigom sa katawhan, ug daygon nila siya atubangan sa konseho sa mga kadagkoan.
Cebuano 2011
Ipabayaw usab siya kanila diha sa katilingban sa katawhan, ug dayegon siya diha sa katigoman sa kadagkoan.
Cebuano APSD
Angay nilang pasidunggan ug dayegon ang Dios diha sa ilang panagtigom ug sa panagtigom sa ilang mga tigdumala.
Cebuano CBV
Ipabayaw usab kanila siya diha sa katilingban sa katawohan, Ug dayegon siya diha sa lingkoranan sa mga anciano.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Angay nilang isangyaw ang iyang pagkagamhanan diha sa tigom sa katawhan, ug daygon nila siya atubangan sa konseho sa mga kadagkoan.