Psalms 107:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipanalanginan niya ang iyang katawhan ug misanay sila pag-ayo; wala gayod mokunhod ang gidaghanon sa ilang kahayopan.
Cebuano 2011
Tungod sa iyang panalangin sila modaghan pag-ayo, ug dili niya kuhaan ang ilang kahayopan.
Cebuano APSD
Gipanalanginan sila sa Dios, ug midaghan sila pag-ayo. Bisan ang ilang mga mananap misanay usab.
Cebuano CBV
Siya magapanalangin usab kanila, sa pagkaagi nga modaghan sila sa hilabihan gayud; Ug dili niya pag-ibanan ang ilang kahayupan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipanalanginan niya ang iyang katawhan ug misanay sila pag-ayo; wala gayod mokunhod ang gidaghanon sa ilang kahayopan.