Psalms 107:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makapamalandong unta niining mga butanga ang mga maalamon. Ilhon unta sa mga tawo ang gugma sa Ginoo nga walay paglubad.
Cebuano 2011
Si bisan kinsa nga maalamon, papaminawa niining mga butanga; papamalandonga sila sa gugmang walay paglubad sa Ginoo.
Cebuano APSD
Hinaut nga mamalandong niining mga butanga ang mga maalamon, ug ilhon nila ang dakong gugma sa Ginoo.
Cebuano CBV
Bisan kinsa nga manggialamon manumbaling niining mga butanga; Ug sila magapalandong sa mahigugmaong-kalolot ni Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makapamalandong unta niining mga butanga ang mga maalamon. Ilhon unta sa mga tawo ang gugma sa Ginoo nga walay paglubad.