Psalms 108:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
O Dios, ipakita diha sa langit ang imong pagkagamhanan ug ang imong himaya diha sa tibuok kalibotan.
Cebuano 2011
Halangdon ikaw, O Dios, ibabaw sa kalangitan! Ipatigbabaw ang imong himaya sa tibuok nga yuta!
Cebuano APSD
Ipakita, O Dios, ang imong pagkagamhanan diha sa kalangitan ug sa tibuok kalibotan.
Cebuano CBV
Pagabayawon ka, Oh Dios, ibabaw sa kalangitan, Ug ang imong himaya ibabaw sa tibook nga yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
O Dios, ipakita diha sa langit ang imong pagkagamhanan ug ang imong himaya diha sa tibuok kalibotan.