Psalms 108:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Akoa ang Gilead ingon man ang Manases. Ang Efraim mao ang akong kalo nga panalipod ug ang Juda mao ang akong sitro nga harianon.
Cebuano 2011
Ang Gilead akoa; ang Manases akoa; ang Efraim mao ang panalipod sa akong ulo; ang Juda mao ang akong setro.
Cebuano APSD
Akoa ang Gilead ingon man ang Manases. Ang Efraim mao ang akong tigpanalipod ug ang Juda mao ang akong tigdumala.
Cebuano CBV
Ang Galaad ako man; ang Manases ako; Ang Ephraim usab mao ang panalipod sa akong ulo; Ang Juda mao ang akong magbubuhat sa balaod.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Akoa ang Gilead ingon man ang Manases. Ang Efraim mao ang akong kalo nga panalipod ug ang Juda mao ang akong sitro nga harianon.