Psalms 109:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Wala nay umoy ang akong mga tuhod tungod sa kagutom; niwang ug luya na ako kaayo.
Cebuano 2011
Ang akong mga tuhod luya tungod sa pagpuasa; ang akong lawas nagniwang.
Cebuano APSD
Wala nay kusog ang akong tuhod sa pagpinuasa. Labihan na ako kaniwang.
Cebuano CBV
Ang akong mga tuhod maluya tungod sa pagpuasa; Ug ang akong unod mikupos tungod sa kakulang sa katambok.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Wala nay umoy ang akong mga tuhod tungod sa kagutom; niwang ug luya na ako kaayo.