Psalms 109:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Matapos unta pagdali ang iyang kinabuhi, ug pulihan siyag laing tawo sa iyang katungdanan!
Cebuano 2011
Diyotay ra unta ang iyang mga adlaw; ug lain unta ang mokuha sa iyang katungdanan!
Cebuano APSD
Hinaut nga dili magdugay ang iyang kinabuhi ug ihatag na lang ngadto sa uban ang iyang katungdanan.
Cebuano CBV
Pagapahamub-a ang iyang mga adlaw; Ug lain ang pakuhaa sa iyang katungdanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Matapos unta pagdali ang iyang kinabuhi, ug pulihan siyag laing tawo sa iyang katungdanan!