Psalms 11:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Paulanan niyag baga ug asupre ang mga daotan, ug silotan niya sila sa makapaso nga hangin.
Cebuano 2011
Ngadto sa mga daotan magpaulan siya ug mga nagbaga nga uling ug asupri; hangin nga makasunog mao ang bahin sa ilang kupa.
Cebuano APSD
Paulanan niyag nagdilaab nga mga baga ug asupre ang mga daotan; ug silotan niya sila pinaagi sa init nga hangin nga makapaso.
Cebuano CBV
Sa ibabaw sa mga dautan magapaulan siya ug mga lit-ag: Kalayo ug azufre, ug hangin nga makasunog, mao ang bahin sa ilang copa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Paulanan niyag baga ug asupre ang mga daotan, ug silotan niya sila sa makapaso nga hangin.