Psalms 110:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikan sa Sion padakoon sa Ginoo ang imong harianong gahom. Miingon siya, “Harii ang imong mga kaaway.”
Cebuano 2011
Ang magpadala sa imong gamhanang sitro ipadala sa Ginoo gikan sa Zion. Paghari sa taliwala sa imong mga kaaway!
Cebuano APSD
Gikan sa Zion, palapdon sa Ginoo ang imong gingharian, Mahal nga Hari, ug maghari ka sa imong mga kaaway.
Cebuano CBV
Ang baras sa imong kalig-on igapadala ni Jehova gikan sa Sion: Magahari ka sa taliwala sa imong mga kaaway.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa Sion padakoon sa Ginoo ang imong harianong gahom. Miingon siya, “Harii ang imong mga kaaway.”