Psalms 111:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gihatagan niyag pagkaon ang tanan nga may kahadlok ug pagtahod kaniya; dili gayod niya hikalimtan ang kasabotan nga iyang gibuhat.
Cebuano 2011
Naghatag siya ug pagkaon ngadto kanila nga may kahadlok kaniya; kanunay siyang mahinumdom sa iyang kasabotan.
Cebuano APSD
Gihatagan niya ug pagkaon ang nagtahod kaniya, ug ginahinumdoman niya kanunay ang iyang kasabotan.
Cebuano CBV
Nagahatag siya ug makaon kanila nga may kahadlok kaniya: Sa gihapon siya mahinumdum sa iyang tugon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gihatagan niyag pagkaon ang tanan nga may kahadlok ug pagtahod kaniya; dili gayod niya hikalimtan ang kasabotan nga iyang gibuhat.