Psalms 112:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Makakita niini ang mga daotan ug maglagot sila; mosilaob sila sa kasuko ug mahanaw; mawagtang ang ilang paglaom hangtod sa kahangtoran.
Cebuano 2011
Ang daotan makakita niini ug masuko, magpakagot siya sa iyang mga ngipon ug dayon matunaw; mangahanaw ang tinguha sa mga daotan.
Cebuano APSD
Makita kini sa mga daotan ug mokagot ang ilang mga ngipon sa kasuko, ug daw mangatunaw sila sa kaulaw. Ang ilang mga plano dili magmalampuson.
Cebuano CBV
Ang tawong dautan makakita niini, ug maguol; Magapakagut siya sa iyang mga ngipon, ug dayong kawagtang: Mangahanaw ang tinguha sa mga dautan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Makakita niini ang mga daotan ug maglagot sila; mosilaob sila sa kasuko ug mahanaw; mawagtang ang ilang paglaom hangtod sa kahangtoran.