Psalms 113:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gibangon niya ang mga kabos gikan sa abog, ug gibayaw ang mga timawa gikan sa pagkaalaot;
Cebuano 2011
Gibangon niya ang kabos gikan sa abog, ug gisakwat niya ang nanginahanglan gikan sa tapok sa mga hugaw,
Cebuano APSD
Gihaw-as niya ang mga kabos ug timawa sa ilang kalisod.
Cebuano CBV
Gibangon niya ang kabus gikan sa abug, Ug gisakwat niya ang hangul gikan sa pundok sa kinalibang;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibangon niya ang mga kabos gikan sa abog, ug gibayaw ang mga timawa gikan sa pagkaalaot;