Psalms 115:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
May mga kamot sila apan dili makahikap; may mga tiil apan dili makalakaw ug dili gani sila makatingog.
Cebuano 2011
sila adunay mga kamot apan dili makahikap; adunay mga tiil apan dili makalakaw; dili sila makatingog pinaagi sa ilang tutunlan.
Cebuano APSD
Adunay mga kamot, apan dili makakupot; adunay mga tiil, apan dili makalakaw, ug dili gani makatingog.
Cebuano CBV
Sila adunay mga kamot, apan sila dili makahikap; Sila adunay mga tiil, apan sila dili makalakaw; Ni makasulti sila pinaagi sa ilang totonlan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May mga kamot sila apan dili makahikap; may mga tiil apan dili makalakaw ug dili gani sila makatingog.