Psalms 116:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Namati siya kanako busa sangpiton ko siya sa tibuok kong kinabuhi.
Cebuano 2011
Tungod kay iyang gikiling kanako ang iyang igdulungog, busa magsangpit ako kaniya samtang ako buhi pa.
Cebuano APSD
Tungod kay gipatalinghogan niya ako, dili ako moundang sa pagtawag kaniya samtang nagkinabuhi pa ako.
Cebuano CBV
Tungod kay iyang gikiling kanako ang iyang igdulungog, Busa magatawag ako kaniya samtang ako buhi pa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Namati siya kanako busa sangpiton ko siya sa tibuok kong kinabuhi.