Psalms 118:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gilibotan ako nila apan pinaagi sa gahom ni Yahweh, gibuntog ko sila.
Cebuano 2011
Naglibot sila kanako, naglibot kanako sa tanang dapit; sa ngalan sa Ginoo laglagon nako sila!
Cebuano APSD
Tinuod nga gilibotan nila ako, apan gipildi ko sila pinaagi sa gahom sa Ginoo.
Cebuano CBV
Nanaglikos sila kanako; oo, ilang gilibutan ako: Sa ngalan ni Jehova akong pagawagtangon sila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gilibotan ako nila apan pinaagi sa gahom ni Yahweh, gibuntog ko sila.