Psalms 118:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Giataki ako nila pag-ayo ug hapit na ako mapukan apan gitabangan ako sa Ginoo.
Cebuano 2011
Gitukmod ako nga tungod niana ako nagsukarap, apan ang Ginoo mitabang kanako.
Cebuano APSD
Giataki nila ako pag-ayo ug hapit na gayod ako nila mapildi, apan gitabangan ako sa Ginoo.
Cebuano CBV
Sa kalit imong gitukmod ako aron nga ako mapukan; Apan si Jehova mitabang kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Giataki ako nila pag-ayo ug hapit na ako mapukan apan gitabangan ako sa Ginoo.