Psalms 118:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gikastigo ako pag-ayo sa Ginoo apan wala ako niya itugyan sa kamatayon.
Cebuano 2011
Gipanton ako sa Ginoo sa hilabihan gayod, apan wala ako niya itugyan ngadto sa kamatayon.
Cebuano APSD
Gisilotan ako pag-ayo sa Ginoo, apan wala niya itugot nga mamatay ako.
Cebuano CBV
Gicastigo ako ni Jehova sa masakit gayud; Apan ako wala niya itugyan ngadto sa kamatayon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikastigo ako pag-ayo sa Ginoo apan wala ako niya itugyan sa kamatayon.