Psalms 118:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Bulahan ang mianhi sa ngalan sa Ginoo! Gipanalanginan kamo namo dinhi sa Templo sa Ginoo!
Cebuano 2011
Bulahan siya nga moabot diha sa ngalan sa Ginoo! Kami magdayeg kanimo gikan sa balay sa Ginoo.
Cebuano APSD
Hinaut nga panalanginan sa Ginoo ang hari nga iyang pinadala. Ug kamong mga tawo, hinaut nga panalanginan usab kamo sa Ginoo gikan dinhi sa iyang Templo.
Cebuano CBV
Bulahan siya nga moanhi sa ngalan ni Jehova: Gikan sa balay ni Jehova kami nanagdayeg kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Bulahan ang mianhi sa ngalan sa Ginoo! Gipanalanginan kamo namo dinhi sa Templo sa Ginoo!