Psalms 118:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang Ginoo mao ang akong magtatabang, ug magmadaugon ako batok sa akong mga kaaway.
Cebuano 2011
Ang Ginoo ania sa akong kiliran aron sa pagtabang kanako. Busa ako magtan-aw nga madaogon ngadto sa mga nagdumot kanako.
Cebuano APSD
Kauban ko ang Ginoo. Siya ang nagtabang kanako, ug makita ko gayod ang pagkapildi sa akong mga kaaway.
Cebuano CBV
Si Jehova kadapig nako sa taliwala sa mga nagatabang kanako: Busa makita ko ang akong tinguha diha sa ibabaw kanila nga nanagdumot kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang Ginoo mao ang akong magtatabang, ug magmadaugon ako batok sa akong mga kaaway.