Psalms 119:108 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Dawata, O Ginoo, ang akong halad sa pasalamat ug tudloi ako sa imong mga sugo.
Cebuano 2011
Dawata, ang akong halad sa pagdayeg, O Ginoo, ug tudloi ako sa imong mga tulumanon.
Cebuano APSD
Dawata, Ginoo, ang akong kinabubut-ong pagdayeg kanimo, ug tudloi ako sa imong mga sugo.
Cebuano CBV
Dawata, nangaliyupo ako kanimo, ang mga halad-nga-kinabubut-on sa akong baba, Oh Jehova, Ug tudloi ako sa imong mga tulomanon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Dawata, O Ginoo, ang akong halad sa pasalamat ug tudloi ako sa imong mga sugo.