Psalms 119:121 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Gibuhat ko ang matarong ug ang husto, busa ayaw akog itugyan sa akong mga kaaway!
Cebuano 2011
Nabuhat nako ang kaangayan ug katarong; ayaw ako itugyan sa mga nagdaogdaog kanako.
Cebuano APSD
Gihimo ko ang matarong ug husto, busa ayaw ako itugyan sa akong mga kaaway.
Cebuano CBV
Ang justicia ug ang pagkamatarung gibuhat ko: Ayaw ako itugyan sa mga nanagdaugdaug kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gibuhat ko ang matarong ug ang husto, busa ayaw akog itugyan sa akong mga kaaway!