Psalms 119:143 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Puno ako sa kasamok ug kasakit apan ang imong mga sugo maoy akong kalipay.
Cebuano 2011
Kasamok ug kaguol mihakop kanako. apan ang imong kasugoan maoy akong kalipay.
Cebuano APSD
Miabot kanako ang kalisod ug kasakit, apan ang imong mga sugo naghatag kanako ug kalipay.
Cebuano CBV
Kasamok ug kaguol minggahum kanako; Apan ang imong mga sugo maoy akong kalipay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Puno ako sa kasamok ug kasakit apan ang imong mga sugo maoy akong kalipay.